„Bezpečnost má prvořadý význam. Jsme připraveni podporovat země, v nichž je třeba vybudovat technické a správní kapacity, které zaručí dodržování nezbytných norem civilního letectví. Nemůžeme však připustit, aby do EU létaly společnosti, které nesplňují mezinárodní bezpečnostní normy,“ uvedl místopředseda Evropské komise Siim Kallas, odpovědný za dopravu.
Informace jsou k dispozici na internetových stránkách Komise, kde najdete úplný seznam aerolinií, které mají zakázaný provoz v rámci EU.
Dopravce Air Koryo, jenž získal licenci v Korejské lidově demokratické republice a na nějž se od března 2006 vztahoval zákaz provozu, může podle aktualizace pod náležitým dohledem příslušných orgánů obnovit provoz do EU se dvěma letadly s nezbytným zařízením, jež splňuje povinné mezinárodní normy. Na zbývající letadla jeho letadlového parku se i nadále vztahuje zákaz letů do EU.
Komise uznává, že v provozu leteckého dopravce TAAG Angola Airlines došlo ke zlepšení, a povoluje mu proto za určitých přísných podmínek poskytovat s konkrétními letadly dopravní služby nejen do Lisabonu, ale i do všech destinací v EU.
Angolský úřad pro civilní letectví by měl se vší naléhavostí posílit svůj dohled nad všemi dopravci a pokračovat v opětovném vydávání osvědčení ostatním angolským leteckým dopravcům, na něž se i nadále vztahuje zákaz provozu do EU.''
Komise zakazuje provoz všech súdánských leteckých dopravců, neboť súdánský úřad pro civilní letectví v důsledku soustavného nedodržování mezinárodních norem v oblasti dohledu nebyl schopen uspokojivým způsobem zajistit bezpečnost provozu.
Komise oceňuje úsilí, které v poslední době vyvíjejí příslušné orgány ve snaze o reformu systému civilního letectví na Filipínách, a kroky, které podnikají v zájmu odstranění nedostatků zjištěných Federálním leteckým úřadem USA a ICAO, jakož i opatření přijatá dvěma dopravci – Philippines AirlinesaCebu Airlines – k zajištění bezpečnosti provozu. Je připravena Filipíny v jejich snaze o překonání závažných bezpečnostních nedostatků podpořit. S ohledem na značné bezpečnostní problémy, na které upozornila ICAO, pokud jde o příslušné orgány, je Komise za jednomyslné podpory Výboru pro leteckou bezpečnost nucena řídit se zásadou opatrnosti a uložit zákaz provozu všem leteckým dopravcům, kteří získali licenci na Filipínách. Komise je připravena podpořit filipínské orgány a vykonat v zemi návštěvu.
Na základě zkoušek bezpečnosti provozu dopravce Iran Air při poskytování leteckých služeb do EU, jež byly provedeny při prohlídkách na odbavovací ploše, důkazů o závažných incidentech a nehodách dopravce a nedostatečném dohledu příslušného orgánu v průběhu minulého roku dospěl Výbor pro leteckou bezpečnost jednomyslně k závěru, že provoz dopravce Iran Air do EU je třeba omezit. Dopravce bude moci při letech do Evropy využívat pouze některá letadla. Komise v průběhu příštích měsíců vykoná v Íránu návštěvu, aby ověřila dohled íránské organizace pro civilní letectví a bezpečnostní situaci u dopravce Iran Air.
Z výsledků nedávné návštěvy Evropské agentury pro bezpečnost letectví v Albánii vyplývá, že příslušný orgán musí zdokonalit svou činnost, aby zajistil dohled nad leteckými dopravci, jimž uděluje licence. Komise vyzvala příslušné orgány, aby k řešení těchto problémů přijaly okamžitá opatření.Komise bude situaci pečlivě sledovat.
Komise pozorně sleduje počínání egyptských leteckých dopravců. Návštěva v Egyptě, která měla ověřit fungování úřadu pro civilní letectví a činnost některých leteckých dopravců, ukázala, že úřad vykonává své povinnosti správně. Komise bude s úřadem i nadále úzce spolupracovat, aby byla zajištěna realizace navrhovaných zlepšení.
V současné době jsou na seznamu Společenství uvedeni tři dopravci, pro které platí úplný zákaz provozu v Evropské unii – Ariana Afghan Airlines z Afghánistánu, Siem Reap Airways International z Kambodže a Silverback Cargo Freighters z Rwandy.
Komise uznává, že v provozu leteckého dopravce TAAG Angola Airlines došlo ke zlepšení, a povoluje mu proto za určitých přísných podmínek poskytovat s konkrétními letadly dopravní služby nejen do Lisabonu, ale i do všech destinací v EU.
Angolský úřad pro civilní letectví by měl se vší naléhavostí posílit svůj dohled nad všemi dopravci a pokračovat v opětovném vydávání osvědčení ostatním angolským leteckým dopravcům, na něž se i nadále vztahuje zákaz provozu do EU.''
Komise zakazuje provoz všech súdánských leteckých dopravců, neboť súdánský úřad pro civilní letectví v důsledku soustavného nedodržování mezinárodních norem v oblasti dohledu nebyl schopen uspokojivým způsobem zajistit bezpečnost provozu.
Komise oceňuje úsilí, které v poslední době vyvíjejí příslušné orgány ve snaze o reformu systému civilního letectví na Filipínách, a kroky, které podnikají v zájmu odstranění nedostatků zjištěných Federálním leteckým úřadem USA a ICAO, jakož i opatření přijatá dvěma dopravci – Philippines AirlinesaCebu Airlines – k zajištění bezpečnosti provozu. Je připravena Filipíny v jejich snaze o překonání závažných bezpečnostních nedostatků podpořit. S ohledem na značné bezpečnostní problémy, na které upozornila ICAO, pokud jde o příslušné orgány, je Komise za jednomyslné podpory Výboru pro leteckou bezpečnost nucena řídit se zásadou opatrnosti a uložit zákaz provozu všem leteckým dopravcům, kteří získali licenci na Filipínách. Komise je připravena podpořit filipínské orgány a vykonat v zemi návštěvu.
Na základě zkoušek bezpečnosti provozu dopravce Iran Air při poskytování leteckých služeb do EU, jež byly provedeny při prohlídkách na odbavovací ploše, důkazů o závažných incidentech a nehodách dopravce a nedostatečném dohledu příslušného orgánu v průběhu minulého roku dospěl Výbor pro leteckou bezpečnost jednomyslně k závěru, že provoz dopravce Iran Air do EU je třeba omezit. Dopravce bude moci při letech do Evropy využívat pouze některá letadla. Komise v průběhu příštích měsíců vykoná v Íránu návštěvu, aby ověřila dohled íránské organizace pro civilní letectví a bezpečnostní situaci u dopravce Iran Air.
Z výsledků nedávné návštěvy Evropské agentury pro bezpečnost letectví v Albánii vyplývá, že příslušný orgán musí zdokonalit svou činnost, aby zajistil dohled nad leteckými dopravci, jimž uděluje licence. Komise vyzvala příslušné orgány, aby k řešení těchto problémů přijaly okamžitá opatření.Komise bude situaci pečlivě sledovat.
Komise pozorně sleduje počínání egyptských leteckých dopravců. Návštěva v Egyptě, která měla ověřit fungování úřadu pro civilní letectví a činnost některých leteckých dopravců, ukázala, že úřad vykonává své povinnosti správně. Komise bude s úřadem i nadále úzce spolupracovat, aby byla zajištěna realizace navrhovaných zlepšení.
V současné době jsou na seznamu Společenství uvedeni tři dopravci, pro které platí úplný zákaz provozu v Evropské unii – Ariana Afghan Airlines z Afghánistánu, Siem Reap Airways International z Kambodže a Silverback Cargo Freighters z Rwandy.
Zakázáni jsou všichni letečtí dopravci ze 17 zemí – celkem 278 společností: z Angoly, Beninu, Demokratické republiky Kongo, Džibutska, Filipín, Gabonu (s výjimkou tří dopravců, jejichž provoz je povolen za určitých omezení a podmínek), Indonésie, Kazachstánu (s výjimkou jednoho dopravce, jenž poskytuje služby za určitých omezení a podmínek), Konžské republiky, Kyrgyzské republiky, Libérie, Rovníkové Guineje, Sierry Leone, Súdánu, Svatého Tomáše a Princova ostrova, Svazijska a Zambie. Deset dopravců může poskytovat letecké služby za určitých omezení a podmínek – Air Koryo z Korejské lidově demokratické republiky, TAAG Angola Airlines, Air Astana z Kazachstánu, Iran Air z Íránu, Gabon Airlines, Afrijet a SN2AG z Gabonu, Air Bangladesh, Air Service Comores a Ukrainian Mediterranean Airlines z Ukrajiny.
Zdroj: Zastoupení Evropské komise v ČR
Zdroj: Zastoupení Evropské komise v ČR