|
Tipy pro Vás
> Pro podání stížnosti, podnětu nebo jiné informace použijte elektronický formulář E-podatelny. > Na Evropské spotřebitelské centrum (ESC) klikněte zde. > O mimosoudním řešení spotřebitelských sporů se dozvíte zde.
|
Archiv aktualit
30.12.2011 Vorweihnachtsverkauf - die meisten Geldstrafen für Ketten und Spielzeuge (Zwischenbericht für 1. - 20. Dezember 2011)(Prag, 22. Dezember 2011) Gleich wie in den vorigen Jahren, auch in diesem Jahr hat sich die Tätigkeit der Tschechischen Handelsinspektion auf den Verkauf von traditionellem Sortiment konzentriert. Während Adventzeit haben deren Inspektoren einen Teil von deren Kontrolltätigkeit vor allem auf Weihnachts- und Adventmärkte, Verkauf von Weihnachtsbäumen, Fischen und auch auf Pyrotechnik gerichtet. Insgesamt haben sie Stände und Verkaufsstellen von 377 Verkäufern kontrolliert und Verletzungen haben sie in 92 Fällen festgestellt, d.h. bei jedem vierten von denen. Vor Ort haben sie 49 Feldstrafen in Gesamthöhe 68 500 CZK auferlegt. Kontrollen werden bis zum Jahresende fortsetzen. 29.12.2011 THI: Im November stieg die Zahl von ernsthaften Feststellungen bei Kraftstoffen (Zwischenbericht für November 2011) (Prag, 22. Dezember 2011) Während November haben die THI Inspektoren an Tankstellen auf dem ganzen Gebiet der Tschechischen Republik insgesamt 239 Proben von Kraftstoffe gezogen, von denen den Qualitätsanforderungen 11 Proben nicht genügt haben, d.h. 4,6%. Die Laboranalysen haben Qualitätsabweichungen bei 3 Proben von Benzin, 7 Proben von Dieseltreibstoff und 1 Probe von Mischtreibstoff erwiesen. Vier Proben wurden unter Ausnutzung des Mobillabors geprüft und aufgrund der festgestellten nichtausreichenden Qualität bei 1 Probe wurde an der gehörigen Tankstelle Verkaufsverbot für Dieseltreibstoff bis zur Zeit der Wiedergutmachung erlassen. Im Vergleich mit dem vorigen Monat kam es zur Verschlechterung der Qualität von Benzin, Dieseltreibstoff und auch Mischtreibstoff, was prozentuell gesamte unbedeutende Verschlechterung darstellt. Bei 6 Proben, und zwar bei 3 Proben von Benzin und 3 Proben von Dieseltreibstoff, wecken aber die Abweichungen Verdacht auf absichtliche Manipulation mit Treibstoff. In der Kontrolle der Qualität der Dieseltreibstoffe fortsetzt THI bis zum Jahresende. 21.12.2011 Kontrolle von Schutzbrillen für Motorradfahrer und Radfahrer (Projektabschlussbericht)(Prag, 16. Dezember 2011) Darüber, wie wichtig die Schutzbrillen bei verschiedenen Aktivitäten sind, wird es in vielen Fällen diskutiert – Motorradfahrer und Radfahrer haben es aber klar: qualitative Schutzbrillen können sie nicht verzichten. Darauf hat sich auf die Kontrolle von diesen Schutzmitteln auch Tschechische Handelsinspektion in ihrem Projekt gerichtet. An der Aktion haben sich alle THI Inspektorate beteiligt und im Laufe des Jahres 2011 haben die Inspektoren insgesamt 26 Subjekte – Distributoren dieser Produkte kontrolliert. 13.12.2011 Auf dem Markt Risikokinderwägen, andere ohne Informationen und Anleitungen!(Prag, 8. Dezember 2011) Wahrscheinlich gibt es keine Eltern, die nicht das Beste für ihr Kind wollen. Und das Beste bedeutet nicht immer das Schönste oder Teuerste, aber vor allem das gesunde und sichere. Gerade Sicherheit ist die Grundaufforderung, die vor allem für Pflege um Kinder bestimmte Produkte erfüllen sollen, wo die Vorderstelle den Kinderwägen gehört. Wie die Hersteller und Lieferer die Pflichten erfüllen, die ihnen bei Markteinführung von dem Gesetz über allgemeine Produktsicherheit bestimmt wird, folgen im Rahmen der Kontrollaktion die Inspektoren der Tschechischen Handelsinspektion. In dem 3. Quartal wurden während 39 Kontrollen Pflichtverletzungen bei 6 von denen festgestellt. Aus vier Produkten, die zur Fachbeurteilung in der Prüfstelle gezogen wurden, haben zwei den Kriterien der allgemeinen Sicherheit nicht genügt und sie werden in das System RAPEX gemeldet. 13.12.2011 In Hatě werden immer Fälschungen verkauft!(Brno, 7. Dezember 2011) Weitere Kontrolle der Tschechischen Handelsinspektion hat bestätigt, dass in der Markthalle in der Grenzgebiet Hatě immer unberechtigt mit Schutzmarken der weltweit berühmten Firmen bezeichnete Produkte angeboten und verkauft werden. Die während den vorigen Kontrollen beschlagnahmte Ware wird von den Verkäufern immer mit weiteren Produkten ersetzt, die einige Rechte des geistigen Eigentums verletzen. Während der Kontrollaktion, die am Donnerstag 1. Dezember verlief, haben die THI Inspektoren insgesamt 793 Stücke von Fälschungen von Bekleidung, Schuhen und Galanterie in Wert der Originalware über 6 Millionen Kronen gesichert. 13.12.2011 Kontrolle von Geräuschabstrahlungen bei Schweißgeneratoren und elektrischen Speiseaggregaten (Projektabschlussbericht)(Prag, 7 Dezember 2011) Kontrollaktion wurde darauf gerichtet, ob die auf den Binnenmarkt der Tschechischen Republik aufgeführten kontrollierten Schweißgeneratoren und elektrische Speiseaggregate technische Aufforderungen der gehörigen Rechtsvorschriften erfüllen – vor allem ob auf den Markt Produkte aufgeführt werden, die die Grundaufforderungen auf Sicherheit nicht erfüllen. Insgesamt wurden 69 Produkte (43 Typen) kontrolliert und Mängel wurden bei 6 kontrollierten Produkten (5 Typen) festgestellt. Bei 2 Produkten (2 Typen) wurde den Inspektoren technische Dokumentation des Herstellers ohne Prüfungen von der Messung des Geräusches und der elektromagnetischen Kompatibilität vorgelegt, weiteres Produkt wurde ohne Bezeichnung des garantierten Niveaus der Schallleistung distribuiert, d.h. sie haben die technischen Anforderungen auf die Produkte aus der Sicht der Geräuschabstrahlungen nicht erfüllt. Weiter 4 kontrollierte Produkte (3 Typen) wurden ohne beigelegte Erklärung über Einklang distribuiert. In allen Fällen handelte es sich um Verletzung der von dem Gesetz Nr. 22/1997 der Slg. (Gesetz über technische Anforderungen auf Produkte) bestimmten Pflichten. 8.12.2011 THI hat Kontrollen der Weihnachtsmärkte aufgenommen(Prag, 6. Dezember 2011) Weihnachtsmärkte wecken die echte Vorweihnachtsatmosphäre. In den Ständen unter dem leuchtenden Weihnachtsbaum finden wir Dekorationen und auch typisches Weihnachtsimbiss. Duft von Glühwein, Honigwein, Grog, gebratenen Kastanien oder Trdelnik mischen sich, Augen bewundern die Hände der geschickten Handwerker und die Kunstwerke, die vor Ort entstehen. Auch in dieser schönen Atmosphäre müssen aber die Verkäufer die Gesetze einhalten – die Kunden über Produkten und deren Preisen informieren und die Prinzipe des ehrlichen Verkaufs einhalten. Schon erste von drei Kontrollen – auf einem der Prager Weihnachtsmärkte haben THI Inspektoren Verletzung dieser Pflichte bei drei von 9 Verkäufern festgestellt. Kontrollen der Weihnachtsmärkte werden nicht nur in Prag, aber auf dem ganzen Gebiet der Republik fortsetzen. 2.12.2011 Feststellung der THI: Materielle Zusammensetzung von Textil irrt!(Prag, 29. November 2011) Haben sie schon einen Gefühl gehabt, dass ein Baumwollhemd oder T-Shirt nicht so ganz aus Baumwolle sind und statt den Schweiß zu saugen, kleben sie an den Körper? Aber dabei stand an der Etikette schwarz auf weiß 100% Baumwolle in verschiedenen Sprachen? Falls ja, dann seien sie sicher, dass es nicht Augenschein sein muss! Darüber haben sich die Inspektoren danach vergewissert, als sie zur Überprüfung insgesamt 7 verschieden Textilprodukte mit Bezeichnung 100% Baumwolle gezogen haben. Laboranalysen haben bestätigt, dass es sich um Baumwolle nur beim einzigen Produkt handelte! 29.11.2011 Soldaten- und Polizistenspiele können mit Verletzung Enden (Prag, 28. November 2011) Haben auch ihre Kinder nach Soldaten- oder Diebe- und Polizistenspiele gesehnt – und sie haben ihnen dazu gehörige Ausrüstung gekauft? Dann sollten sie wissen, dass unter diesen „Spielzeugen“ Produkte erschienen, die ihren Kleinsten auch bei üblicher und voraussetzbarer Nutzung zuleide tun können! Die Tschechische Handelsinspektion hat festgestellt, dass auf dem Binnenmarkt im Angebot drei Produktsets sind, die vor allem für Kinder Risiko darstellen. Es handelt sich um zwei Soldatensets unter Name „Weapon Police“ und „Police Weapon Swat“ und auch Polizeiset mit Name „Police Force Gun“. Durch Kontrolle wurde festgestellt, dass die Säuger der Projektile leicht abteilbar sind, so dass eine Situation vorkommen kann, in der das Kind das Projektil in den Mund einlegt, der Sauger teilt sich ab und so Gefahr einer Blockierung der Atemwege, Ersticken oder Verschlucken des Saugers entsteht. THI hat Verkauf dieser Risikosets verboten und nachstehend wurden sie von dem Distributor aus dem Markt zurückgezogen. 25.11.2011 THI warnt: Kinderfahrrad Tong Che ist nicht sicher!(Prag, 23. November 2011 Praha) Im Laufe der Kontrollen der Kinderfahrräder haben THI Inspektoren aus dem Angebot auf dem Markt Produkt ohne Pflichtinformationen gezogen, bei dem die Prüfstelle nachstehend deren Verdacht bestätigt hat, dass es für Kinder Risiko einer Verletzung darstellt. Nach Fachbeurteilung weist es viele Mängel auf, von denen jeder bei üblicher und Voraussetzbarer Nutzungsart Bedrohung der Gesundheit und Sicherheit des Kindes darstellen kann. Obwohl die Tschechische Handelsinspektion Verkauf des Fahrrads Tong Che verboten hat und nachstehend der Distributor dieses Produkt aus dem Markt zurückgezogen hat, ist nicht ausgeschlossen, dass es immer irgendwo im Verkauf sein kann. Es handelt sich um: 24.11.2011 Beim Kauf eines Kinderfahrrads verlangen sie Informationen! (Zwischenbericht für das 3. Quartal 2011)(Prag, 22. November 2011) Vielleicht planen sie gerade einen Kauf von Kinderfahrrad um ihren Sprössling oder Enkelkind Freude am Weihnachtsbaum zu machen. Bevor sie sich auf den Weg zu der Marktforschung machen, widmen sie Ihre Aufmerksamkeit folgender Information. Die Tschechische Handelsinspektion hat bei den durchlaufenden Kontrollen in den Geschäften und bei Importeuren der Kinderfahrräder festgestellt, dass nicht alle dem Verkauf gehörige Pflege widmen. Bei fast einer Fünftel davon haben die Inspektoren Verkauf von Produkte ohne Bedienungsanleitung und ohne ordentliche Informationen festgestellt. Die Käufer sollten darum nicht vergessen, dass von der richtigen Wahl des Fahrrades und der Einhaltung der Instruktionen zu dessen Nutzung und Pflege Sicherheit und Gesundheit des Kindes abhängen kann! 22.11.2011 THI warnt: Pfeifspielzeuge können gefährlich sein!(Prag, 21. November 2011) Wissen sie, womit ihr Kind spielt? Kontrollieren sie regelmäßig, ob sich von den Spielzeugen beim Spiel ein kleiner Teil abgeteilt hat, in diesem Fall Pfeifsegment, das das Kind im Grenzfall auch ersticken könnte? Gerade dieses Risiko droht, falls das Kind mit niedlicher Gummipfeifschildkröte mit kleinen Schildkrötchen spielt, bei der die Tschechische Handelsinspektion festgestellt hat, dass sie im Angebot auf dem Markt ist. Verkauf dieses Produktes, das vor allem für kleinste Kinder Risiko darstellt, wurde verboten und nachstehend hat es der Distributor aus dem Markt zurückgezogen. 22.11.2011 Ergebnisse der Kontrollen der Treibstoffqualität im Oktober 2011(Prag, 16. November 2011) Bei den Kontrollen der Treibstoffqualität auf dem Gebiet der Tschechischen Republik wurden im Oktober nur 1 nichtausreichende Probe von Benzin und 6 Proben von Dieseltreibstoff festgestellt, Proben von anderen Treibstoffen waren mangellos. Aus den 213 gezogenen und kontrollierten Proben von Treibstoffe haben insgesamt 7 Proben nicht genügt, was 3,3% darstellt. Aus der Gesamtzahl wurden 5 Proben unter Ausnutzung des Mobillabors überprüft und alle haben den Anforderungen der gehörigen Qualitätsnormen entsprochen. 22.11.2011 THI warnt: Kinderfahrrad Rocket Engine ist nicht sicher!(Prag, 15. November 2011) Tschechische Handelsinspektion weist die Verbraucher darauf hin, dass sie im Angebot auf dem Binnenmarkt ein Risikofahrrad festgestellt hat, das bei üblicher und voraussetzbarer Nutzungsart Gesundheit und Sicherheit der Nutzer, in diesem Fall der Kinder, bedrohen kann. Es handelt sich um Kinderfahrrad Rocket Engine 12“, bei dem das Hinterrad nicht bremst und höher als die Zusatzräder ist. Verkauf des Produktes wurde Verboten und nachstehend hat der Distributor das Fahrrad aus dem Markt zurückgezogen. Dieses Produkt wird in das System RAPEX gemeldet. 22.11.2011 THI weist auf die Risiken auf den Kinderspielplätzen hin(Prag, 11. November 2011) In der letzten Zeit stoßen wir relativ oft auf Berichte über Verletzungen oder sogar über Todesunfällen von Kindern auf den Sportplätzen, Spielplätzen und ähnlichen Einrichtungen. Beruht der Grund von diesen traurigen und sogar tragischen Ereignissen in Versäumnissen der Pflichtverwaltung der Spielplätze und der Aufsicht über Kinder, d.h. im Versagen des Menschenfaktor, oder sind die Spielelemente auf den Spielplätzen und Sportanlagen wirklich gefährlich? Um die Risiken der einzelnen Spielelemente zu minimieren, wird auf deren Sicherheit sowohl die Aufsichtstätigkeit der Tschechischen Handelsinspektion, als auch die Aufmerksamkeit der Aufsichtsorgane auf europäischem Niveau ständig gerichtet. Im Laufe des 3. Quartals haben die THI Inspektoren insgesamt 86 Kinderspielplätze kontrolliert und Mängel (Verletzung des Gesetzes über technischen Anforderungen auf Produkte) haben sie in 24 Fällen festgestellt. 16.11.2011 THI warnt: Kinderfahrrad FOX ist nicht sicher!(Prag, 9. November 2011) Tschechische Handelsinspektion hat festgestellt, dass auf dem tschechischen Markt im Verkauf Fahrrad ist, das für die Nutzer, in diesem Fall für Kinder, ein Risiko einer Verletzung darstellen kann, und zwar auch bei üblicher und voraussetzbarer Nutzungsart. Es handelt sich um Kinderfahrrad FOX hergestellt in China, dessen Lieferer Gesellschaft Bohemia Corporation GmbH ist. Durch fachliche Beurteilung wurde festgestellt, dass die Schrauben nicht entsprechend gesichert sind, die Deckungen des Lenkers nicht den Anforderungen an deren Durchmesse entsprechen, die Befestigung des Lenkers und des Sattels nicht stabil ist und auch die Balanzräder nicht die Anforderungen an Festigkeit erfüllen – sie deformieren sich. THI hat Verkauf von diesem Fahrrad verboten und Distributor hat nachstehend freiwillig das Produkt aus dem Markt zurückgezogen. 16.11.2011 Kinderspielzeuge - Hilfsmittel ins Wasser haben Phthalate beinhaltet! (Zwischenbericht für das 3. Quartal 2011)(Prag, 8. November 2011) Der Sommer hat zwar schon geendet, aber sie können zu Hause ein der Spielzeuge – Hilfsmittel für Schwimmen mit Inhalt von Phthalaten haben, die die Tschechische Handelsinspektion im Rahmen der Kontrollen von diesen Produkten beschlagnahmt hat. Im Laufe von 90 Kontrollen wurden zur Laborbeurteilung 8 Produkte ausgetippt, die Verdacht geweckt haben, dass sie im Hinblick zu ungeeigneten mechanischen und physikalischen Eigenschaften die Gesundheit der Kinder beschädigen könnten. Dieser Verdacht hat sich bis jetzt bei 7 gezogenen Proben bestätigt – sie haben eine überschreitende Menge von Phthalaten beinhaltet, und zwar von 6,1% bis 12,2%, wobei maximale erlaubte Menge ist 0,1%. Mängel wurden bei insgesamt 36 kontrollierten Subjekten festgestellt. Neben Verkaufsverbot und Maßnahmen zur Wiedergutmachung wurden 16 Geldstrafen in Gesamthöhe 18 000 CZK auferlegt, weitere Verwaltungsverfahren verlaufen noch. 16.11.2011 Verkäufer haben aus Allerseelen profitiert(Ostrava, 4. November 2011) Zu dem Festtag Allerseelen gehört auch Erinnerung an diejenige, die diese Welt verlassen haben, Besuch des Ortes deren letzten Ruhe, eine angezündete Kerze, Blume oder Kränzchen und ein ruhiges Nachdenken über die Vergänglichkeit des Lebens. Für die meisten Verkäufer dieses Sortiments ist es Zeit von hohem Umsatz, aber unter deren leider fehlen nicht auch diejenige, die sich mit Ehrlichkeit und Pflichten beim Verkauf keine großen Sorgen machen. Gerade aus diesem Grund haben sich die THI Inspektoren im Bezirk Mähren Schlesien und Olomouc in der Allerseelenzeit auf das Niveau und Ehrlichkeit des Verkaufs der für die Ehrung der Verstorbenen bestimmten Produkte gerichtet. Bei 47 Kontrollen in Geschäften und Ständen haben sie Mängel bei 28 Verkäufern festgestellt, Verkaufsverbot für fast 300 Produkte erlassen und Geldstrafen in Höhe 19 500 CZK auferlegt. 8.11.2011 Gesetz wird sowohl von den Vermittlern als auch von den Gebern der Kredite verletzt! (Zwischenbericht für das 1.-3. Quartal 2011) (Prag, 1. November 2011) Mit dem kommenden Jahresende werden die Verbraucher immer mehr mit Angeboten von „günstigen“ Verbraucherkrediten für alles unterlaufen. Auch nach fast jahreslanger Gültigkeit des neuen Gesetzes über Verbraucherkredite, das die Pflichten der Gläubiger verschärft hat und neu die Pflichten der Vermittler dieser Kredite bestimmt hat, feststellen die THI Inspektoren bei den Kontrollen sich immer wiederholende Verstöße. Die häufigsten Feststellungen betreffen eben die Werbung und Angebote von Gewährleistung von Verbraucherkredit, in denen die Pflichtinformationen über den Vermittler und ein repräsentatives Beispiel, bzw. beides fehlt. Die Verbraucher tolerieren aber diese Mängel und nachstehend ohne Kenntnis der Bedingungen die Vermittlerverträge unterschreiben, ohne Sicherheit des Erlangens des Kredits zu haben. Nachstehende Stürze in die Finanzfalle sind dann eine Folge von Informationsmangel, resp. fehlender Interesse um Informationen. Kontrollen in dem 3. Quartal haben die Feststellungen der Inspektoren für das 1. Halbjahr nur bestätigt – mehr als Hälfte der kontrollierten Gläubiger und Vermittler haben deren Pflichten gegenüber den Verbraucher verletzt. Aus 212 Kontrollen haben die Bestimmung des Gesetzes 111 davon verletzt. Bis jetzt wurden 73 Geldstrafen in Gesamthöhe 776 000 CZK auferlegt, weitere Verwaltungsverfahren verlaufen. 8.11.2011 THI warnt: Lufterfrische sind mit Obst verwechselbar(Prag, 3. November 2011) Tschechische Handelsinspektion warnt Verbraucher, dass sie auf dem tschechischen Markt im Verkauf Produkte festgestellt hat, die vor allem für Kinder Risiko einer Verwechselung mit Obst darstellen. Es handelt sich um Lufterfrische, und zwar in Form von zwei Erdbeeren mit Stengel und Kirschen mit Stengel. Beide diese Produkte sind durch ihr Form, Aussehen, Duft und Farbe mit echtem Obst verwechselbar. Deren eventuelle Konsumation und damit verbundene Komplikationen sind vor allem bei Personen mit niedrigerer Unterscheidungsfähigkeit, vor allem bei Kindern voraussetzbar. Einlegen in den Mund, Abbeißen von kleinen Teilen, Beißen oder Verschlucken darstellt Gefahr von Ersticken oder Blockierung von Speisewegen. THI hat den Verkauf von diesem Produkt verboten. 8.11.2011 Ankauf von Eintrittskarten im Internet ist sicherer(Prag, 26. Oktober 2011) Die Europäische Kommission hat am 29. September 2011 Ergebnisse der gemeinsamen Kontrollaktion SWEEP 2010 der EU Mitgliedstaaten, Norwegen und Island veröffentlicht, aus denen folgt, dass nach Durchführung von Maßnahmen seitens der Aufsichtsorganen schon 88% der Gesamtzahl der kontrollierten Webseiten den Ansprüchen der EU an die Verbraucherschutz genügt haben. 8.11.2011 THI: Verkäufer der Böhmischen Granate betrügen die Verbraucher!(Prag, 19. Oktober 2011) Aus Ergebnissen der letztjährigen Kontrollen der Juwelierläden, die Geschmeide mit Böhmischen Granaten anbieten, ergab sich, dass nicht immer wurden die Verbraucher fachlich und sorgfältig über die Eigenschaften der verkauften Produkte informiert. Wahrhaftige Informationen sind für die Verbraucher bei der Wahl der Geschmeide mit Steine sehr wichtig, denn sie können wesentlich die Entscheidung über den Ankauf beeinflussen. Deswegen hat der Zentraldirektor Jan Štěpánek über die Fortsetzung dieser Kontrollen entschieden, und zwar vor allem in touristisch besuchten Orten. Neben Prag verliefen so an der Wende von Juli und August Kontrollen auch in Karlsbad, Mariánské Lázně, Pilsen, Budweis und Český Krumlov. Ergebnisse haben wieder bestätigt, dass die Verkäufer beim Angebot von diesen Steinen irreführende Geschäftspraktiken benutzen, denn in 12 Verkaufsstellen von 16 kontrollierten wurden die Verbraucher über den Herkunft der in die Geschmeide eingesetzten Steine nicht wahrhaftig informiert. 26.10.2011 Öffentliche Belustigungen können Gesundheit und Leben gefährden(Prag 18. Oktober 2011) Öffentliche Belustigungen sind eine Quelle von Risiken für die Sicherheit des Verbrauchers - der Verbraucher kann selber diese Risiken nicht erkennen und kann sich gegen sie nicht wehren. Gefährdet sind, bei herkömmlichem Gebrauch von Produkten, vor allem Kinder und Personen mit eingeschränktem Bewegungs- und Orientierungsvermögen. Da es in den Jahren 2009 und 2010 zu schweren Verletzungen kam, darunter auch zu zwei Todesfällen, hat sich die Führung der Tschechischen Handelsinspektion entschlossen, dass auch die Betreiber Öffentlicher Belustigungen kontrolliert werden - in Einklang mit denen der Tschechischen Handelsinspektion zur Verfügung gestellten Befugnissen laut des Gesetzes über die allgemeine Sicherheit von Produkten. Im Laufe des Jahres 2011 kam es zwar nur zu einer leichten Verletzung während der Kirmes in Prag (Matějská pouť), dennoch wurden Kontrollen durchgeführt bei 16 Herstellern verschiedener Attraktionen - Unzulänglichkeiten wurden in 15 Fällen vorgefunden. Weitere Kontrollen fanden bei 158 Betreibern von Attraktion statt: Es wurden insgesamt 346 Attraktionen überprüft und die Inspektoren haben in 34 Fällen einen Verstoß gegen die Pflichten feststellen müssen. 25.10.2011 Vorführungs- und Verkaufsveranstaltungen - eine Falle für Senioren und Inspektoren (Ein Zwischenbericht für das 1. - 3. Quartal 2011)(Prag, 18. Oktober 2011) Ein Ausflug für 99 Kronen, das Mittagessen um sonst, Geschenke für Damen und Herren, weitere Geschenke für Ehepaare...Wer würde da widerstehen? Vor allem wenn der Bus früh am Morgen nur ein Stückchen vom Haus hält und Sie dort am Abend wieder hinbringt. Was soll`s, dass ein unzertrennlicher Bestandteil dieses ''Aufklärungsausfluges'' eine dreistündige Präsentation ist, während der allmögliche Wunder vorgezeigt werden?- Ich will doch ehe nichts kaufen und kaufen werde ich es eben nicht, ich schlafe ein bisschen, treffe Bekannte aus dem Nachbardorf, die sagen mir, was es neues gibt...und zum Abschluss da bekomme ich `ne Flasche Wein, oder ein anderes Geschenk - und das ist immer gut. So in etwa denkt ein Rentner nach, wenn er in seinem Postfach die Einladung zu einer Vorführungsveranstaltung erhält, die als Ausflug präsentiert wird. Die darauf folgenden Beschwerden, die die Tschechische Handelsinspektion über das Handeln von Vertretern verschiedener Firmen und über die abgeschlossenen Verträge erhält, und die Erfahrungen der Mitarbeiter haben aber nur wenig zu tun mit idyllischen Ausflügen - Bei 170 Kontrollen die in den 3 vergangenen Quartalen des Jahres 2011 durchgeführt worden sind, wurden auf 120 Veranstaltungen eine oder mehrere gesetzliche Pflichten verletzt - bei 70,6% der Fälle also. Dafür wurden bist heute 71 Strafen auferlegt in einer Gesamthöhe von 1,3 Millionen Kronen. 21.10.2011 Qualität der Treibstoffe hat sich im September verschlechtert (Zwischenbericht für das 1.-3. Quartal 2011)(Prag, 18. Oktober 2011) Die Tschechische Handelsinspektion hat für die drei Viertel des Jahres 2011 insgesamt 1685 Proben von Treibstoffe gezogen und den gehörigen Normen nicht entsprechende Qualität hat sie bei 72 Proben von Treibstoffe festgestellt. Die meisten nichtentsprechende Proben haben Dieseltreibstoffe erwiesen ? 39, von anderen Treibstoffen waren 16 Proben von Benzin, 9 Proben von Mischtreibstoff und 4 Proben von FAME und 4 Proben von Ethanol E85 nichtentsprechend. Aus dieser Menge war eine Sechstel, d.h. 12 Proben, im Laufe von September abgefangen. ?Ergebnisse für den letzten Monat erweisen einen Aufstieg von nichtentsprechenden Proben und dadurch eine Senkung der Qualität der Treibstoffe zu 7%, was den schlimmsten Ergebnis für den ganzen beobachteten Zeitraum bedeutet,? sagte der Zentraldirektor der THI Jan Štěpánek. Im Laufe dieses Jahres wurde von der Tschechischen Handelsinspektion für den Verkauf von Treibstoffe von schlechter Qualität rechtskräftig 76 Geldstrafen in Gesamthöhe fast 11 Mio. CZK auferlegt. 14.10.2011 THI: Projektile in die Pistolen sind nicht sicher (Prag, 4. Oktober 2011) Die Tschechische Handelsinspektion weist auf manche Spielzeuge hin – Pistolen mit Projektile mit Saugern, die für Kindernutzer gefährlich sein können. Konkret handelt es sich um Militärset Laser Gun Super Power MU 1317 und 96 PC/CTN und zwei Polizeisets mit Bezeichnung Police Gun Force Shoot Game MU 1314 480 PC/CTN und Police Weapon set, bestimmt für Kinder ab 3 Jahre. 13.10.2011 THI: Geschäftsbedingungen der E-Shops dürfen nicht irrenführend sein(Prag, 5. Oktober 2011) Die Tschechische Handelsinspektion wird wie bis jetzt die tschechischen E-Shops kontrollieren. Falls die Inspektoren feststellen, dass die in den Internetseiten des Internetgeschäfts, z.B. die in den allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführten Informationen im Widerspruch mit der Erklärung des EU Gerichthofes sind, wird diese Feststellung als Verdacht an Verletzung des Verbraucherschutzgesetzes untersucht. Im Anschluss an die über die Rechte der Verbraucher informierende Berichte beim Rücktritt von den Fernverträgen, d.h. vor allem in Internetgeschäften, und zahlreiche Fragen zu diesem Thema, teilt THI folgendes mit: 13.10.2011 Laufrad Auto kann Kind verletzen(Prag, 3. Oktober 2011) Tschechische Handelsinspektion weist die Verbraucher darauf hin, dass auf dem Markt im Angebot für Verbraucher ein Produkt ist, das für Kinder ein Verletzungsrisiko darstellt. Dieses für die kleinsten bestimmte Auto hat unzulässige Lücken zwischen dem Körper des Laufrades und den Vorderräder bei dem Drehen mit dem Lenkrad. In Extremlagen droht so ein Kniff oder Verletzung von Fingern. THI hat den Verkauf dieses Produktes verboten und nachstehend hat der Distributor das Auto aus dem Markt zurückgezogen. 13.10.2011 Gefährliches Produkt - Puppenkinderwagen(Prag, 30. September 2011) Inspektoren der Tschechischen Handelsinspektion haben auf dem Binnenmarkt im Spielzeugangebot Produkt festgestellt, dass durch seine Bearbeitung ein Verletzungsrisiko für Kinder darstellt. Nach einer fachlichen Beurteilung des in China hergestellten Puppenkinderwagens wurde bestätigt, dass der Kinderwagen für Kindernutzer gefährlich ist. THI hat den Verkauf des Kinderwagens verboten und nachstehen hat der Distributor dieses Produkt aus dem Markt zurückgezogen. Der Kinderwagen wird durch die Bezeichnung No: 09699 „Baby car“ Artikel: 131071 Hergestellt in China – PENG HUI TOYS bezeichnet: 30.9.2011 Die Tschechische Handelsinspektion zu den NATO-Tagen in Ostrava (Ostrau)(Ostrava, 29. September 2011) Sind auch Sie an Militärs-, Polizei- und Rettungstechnik interessiert? Sind Sie gerne bei Spezialeinheiten-Trainings, sind Sie Fleigerschau-Fan und interessieren Sie sich für Vorführungen von Rüstungen und Ausrüstungen? Dies alles konnte man in Ostrava zum 10. Jahrgang der NATO-Tage am 24. und 25. September sehen. Für Zehntausende von Besuchern waren nicht nur Vorführungen und Ausstellungsstücke vorbereitet, sondern auch mehrere Dutzend Verkostungseinrichtungen und Souvenirläden waren zur Verfügung. Die Inspektorate der Tschechischen Handelsinspektion in Ostrava und Brno (Brünn) haben sich vorgenommen das Niveau der Dienstleistungen dieser Einrichtungen zu überprüfen. Es wurden 15 Kontrollen durchgeführt - in 8 Fällen wurden Unzulänglichkeiten vorgefunden (in 53,3% der Fälle also). 30.9.2011 Der Marktplatz Lipový dvůr - Fälschungen für Zehntmillionen Kronen (Prag, 26. September 2011) An der gemeinsamen Kontrollaktion auf dem Marktplatz „Lipový dvůr“ in der Stadt Aš (Asch) , die 8. September 2011 von der Nationalen Antidrogen-Zentrale der Tschechischen Polizei organisiert wurde, hatte auch die Tschechische Handelsinspektion teil genommen, sowie das Inspektorat für Plzeň (Pilsen) und Karlovy Vary (Karlsbad). Während der Kontrollen wurden von der Tschechischen Handelsinspektion 38 000 Fälschungen von mehr als 50 Warenzeichen festgestellt, darunter waren illegale Kopien von Audio- und Videoträgern. Der Gesamtwert dieser Fälschungen würde, angenommen es wäre Originalware, über 43 Millionen Kronen betragen. 22.9.2011 THI: Es ist nicht einfach Diskriminierung des Verbrauchers zu erwiesen (Zwischenbericht für das 1. Halbjahr)(Prag, 16. September 2011) Obwohl jenes Diskriminationshandeln der Verkäufern und Diensterbringer von dem Gesetz verboten ist, Verbraucher stoßen darauf immer in verschiedenen Formen, und zwar auch samt der Rassendiskriminierung. THI überprüft neben diesen Vorbringen auch Beschwerden auf Erhebung von Doppelpreisen für dieselbe Dienstleistungen unter denselben Bedingungen und auch andere Formen von Verbraucherdiskriminierung, vor allem in den Speise- und Unterkunftsdienstleistungen oder Betrieben, wo es zu ähnlichen Praktiken kommen könnte. Während so gerichteten Kontrollen haben Inspektoren Verbraucherdiskriminierung in 15 Fällen und andere Pflichtenverletzungen in insgesamt 189 von 447 kontrollierten Betrieben festgestellt, wofür sie Geldstrafen in Höhe gut 1 Mio. CZK auferlegt haben. 16.9.2011 Kontrollen der THI bei den Weinlesen in Mikulov und Znojmo(Brno, 15. September 2011) Diesjähriger sonniger September gönnt nicht nur den Ausflügen, sondern auch Winzern, die die ersten Trauben zu ernten und den Heuriger zu fassen beginnen. Und wer würde der Gelegenheit widerstehen mit Freunden unter den warmen Strahlen mit einem Glas eines guten Getränkes dabeizusitzen. In Znojmo und Mikulov haben diese Möglichkeit Tausende von Menschen bei der traditionellen Weinlese genutzt und es haben auch nicht Inspektoren der Tschechischen Handelsinspektion gefehlt, die bei beiden Veranstaltungen 26 ausgetippte Verkäufer kontrolliert haben. Verbraucherschutzgesetz wurde aber nur von fünf davon verletzt. 16.9.2011 THI: Qualität der Treibstoffe hat sich im August verbessert (Zwischenbericht über die Ergebnisse der Qualität der Treibstoffe für August 2011) 15.9.2011 Kontrollen des Verkaufs von Zigaretten und Tabakware (Zwischenbericht für das 2. Quartal 2011)(Prag, 13. September 2011) Im August fortführte die Tschechische Handelsinspektion nach Plan in der Beobachtung und Monitoring der Qualität der Treibstoffe auf dem Gebiet der Tschechischen Republik. Aus der Gesamtzahl der 200 gezogenen Proben von Treibstoffe, die im August 2011 gezogen und kontrolliert wurden, haben den Qualitätsanforderungen 5 Proben nicht entsprochen, d.h. 2,5%. Unter Ausnutzung des Mobillabors wurden 16 Proben überprüft und aufgrund dieser Ergebnisse wurde an einer Tankstelle ein unmittelbares Verkaufsverbot für Dieseltreibstoff bis zur Zeit der Wiedergutmachung erlassen. Den gehörigen Qualitätsnormen nichtentsprechende Qualität wurde bei drei Proben von Dieseltreibstoff und zwei Proben von Mischtreibstoff festgestellt, Qualität von Benzin und anderen kontrollierten Treibstoffe war mangelfrei. Im Vergleich mit Juli bedeutet es eine niedrigere Zahl von Proben von Treibstoffe nicht von guter Qualität und auch das beste Zwischenergebnis in dem Jahr 2011. (Prag, 9. September 2011) Bei den auf Tabakware gerichteten Kontrollen haben THI Inspektoren insgesamt 548 Betriebe kontrolliert und Verletzung von einer oder mehreren der von den Gesetzen bestimmten Pflichten haben sie in 216 Fällen festgestellt, d.h. 39,4%. Verletzungen des Gesetzes über die Verbrauchssteuern wurde in 41 Fällen festgestellt, aber Verletzungen des Verbraucherschutzgesetzes waren viel häufiger. Zu den häufigsten Verletzungen gehörte Nichterfüllen der Pflicht den Verbraucher über den Preis der angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu informieren und zwar in 65 Fällen, und Nichterfüllen der Informationspflichten bezogenen auf Produkte und deren Bezeichnung, das in 70 Fällen festgestellt wurde. Bis jetzt wurden insgesamt 138 Geldstrafen in Höhe 315 400 CZK auferlegt. 9.9.2011 Unehrliche Verkäufer auf den Farmenmärkten (Zwischenbericht für das 2. Quartal 2011)(Prag, 7. September 2011) Wurden sie auch von den Farmenmärkten gelockt? Garantiert frische Gemüse und Obst, Eier aus freier Zucht, hausgemachte Käse, Würste und andere Produkte aus Feldern, Gärten und Züchten von kleinen oder größeren Produzenten aus der nahen Umgebung… Und wenn sie von der Besichtigung des Marktes und Einkäufen müde werden, können sie in einem Stand mit Imbiss erholen. Qualität der Landwirtschaftlichen- und Zuchtprodukte wird von der Staatlichen Landwirtschafts- und Lebensmittelinspektion und der Staatlichen veterinären Verwaltung aufsichtet, auf die Ehrlichkeit des Verkaufs auf den Farmenmärkten und auf Einhaltung von anderen von dem Verbraucherschutzgesetz bestimmten Pflichten wurde die republikweite Kontrollaktion der Tschechischen Handelsinspektion gerichtet. Im Laufe von einem Hundert von Kontrollen haben Inspektoren festgestellt, dass 35 Verkäufern ihre Pflichten verletzt haben, wofür sie 26 Geldstrafen in Gesamthöhe 27 000 CZK auferlegt haben, anderen 9 kontrollierten Subjekten wird Geldstrafe im Verwaltungsverfahren auferlegt. 9.9.2011 Ausstellung Nährmutter Erde unter der Kontrolle der THI(Budweis, 7. September 2011) Messegelände in Budweis gastiert jedes Jahr eine der größten Messen gerichteten auf Landwirtschafts- und Lebensmittelproduktion. In der letzten Augustwoche richteten auf die Messegelände mehrere Hunderten von Aussteller und Verkäufer von verschiedenen Produkten – von Angebot der Landwirtschaftstechnik, über Neuheiten in der Wald- und Wasserwirtschaft oder in der Lebensmittelproduktion bis zur Verkaufs- und Präsentationsaktionen von Verbrauchsartikel, Lebensmittelprodukte und Imbiss. Im Hinblick zu der Wichtigkeit und Ausmaß der Aktion gehören zu den regelmäßigen Besuchern der Messegelände auch THI Inspektoren des Inspektorats Südböhmen und Vysočina. Verletzung von Pflichten haben sie in 40% der Kontrollen festgestellt. 8.9.2011 Fälschungen wurden in Markthallen Boutiquen und im Internet verkauft (Zwischenbericht für das 2. Quartal 2011)(Prag. 6. September 2011) In dem 2. Quartal wurden Kontrollen der Fälschungen nicht nur auf traditionelle Markthallen, sondern auch auf Boutiquen Einkaufszentren von Großstädte gerichtet. Ohne Aufmerksamkeit blieb auch nicht Angebot von „Markenprodukten“ in Internetgeschäften. Während 654 Kontrollen haben die THI Inspektoren festgestellt, dass 8 Verkäufern von zehn kontrollierten eine oder mehrere der von dem Verbraucherschutzgesetz bestimmten Pflichten verletzt haben und jeder zweite Fälschungen von Markenprodukten angeboten hat. Beschlagnahmt wurden insgesamt 22 332 Stücke von Fälschungen, deren Wert berechnet im Preis der Originalware 73,5 Mio. CZK dargestellt hat. Für festgestellte Pflichtenverletzungen wurden in dem 2. Quartal 315 Geldstrafen in Gesamthöhe über 1 Mio. CZK auferlegt. 2.9.2011 Ein Tag der THI in den Prager Markthallen(Prag, 31. 08. 2011) Während eines Tages wurde Kontrolle in allen Markthallen auf dem Gebiet der Hauptstadt Prag, u. zw. in Lipence, in Prager Markthalle in Holešovice, in dem Areal SAPA in Libuš, in der Markthalle Na Knížecí und Pankrác und Tiskařská durchgeführt.
31.8.2011 Beobachtung und Monitoring der Treibstoffqualität (Zwischenbericht für Juli 2011)Kontrollen wurden vor allem auf die Ehrlichkeit des Verkaufs, ordentliche Bezeichnung der Ware und auch auf das Angebot und Verkauf von Fälschungen gerichtet. Aus den 40 kontrollierten Betrieben wurde Verletzung von einem oder mehreren Pflichten in 30 Fällen festgestellt. Bei zwei Kontrollfahrten von insgesamt drei Taxifahrern wurden Mängel festgestellt. Inspektoren haben in 13 Ständen 2161 Stücke von Fälschungen im Wert der Originalware über 4 Millionen CZK gesichert. Neu wurde Verkauf von Fälschungen in Markthallen Na Knížecí und Pankrác festgestellt, wo während vorigen Kontrollen nichts festgestellt wurde, was ein Grund zur ständigen Beobachtung von allen Prager Markthallen ist.
(Prag, 11. August 2011) Im Laufe des Monats Juli haben die THI Inspektoren an den Tankstellen auf dem Gebiet der Tschechischen Republik insgesamt 171 Proben von Treibstoffe gezogen, von denen den Qualitätsanforderungen 6 Proben nicht entsprochen haben, d.h.3,5%. Im Vergleich mit den Ergebnissen für Juni 2011 kam es zur Verschlechterung der Qualität bei Benzin, u. zw. auf 4,1%, was das schlimmste Ergebnis seit dem Jahranfang ist. Dagegen bei Dieseltreibstoff hat die Zahl der nichtentsprechenden Proben auf 2,7% gesunken, was im Gegenteil in diesem Jahr die niedrigste Feststellung ist. Ergebnisse nach Art der Treibstoffe samt den festgestellten nichtentsprechenden Kriterien sind im Anhang angegeben. Aus der Gesamtzahl der 171 Proben wurden 21 Proben unter Ausnutzung des Mobillabors gezogen. Bei 1 Tankstelle wurde Verkaufsverbot von Dieseltreibstoff bis zur Wiedergutmachung erlassen. 31.8.2011 Kinderfahrräder im Verkauf immer noch ohne Informationen (Zwischenbericht für das 2. Quartal)(Prag, 26. August 2011) Auf die Kontrollen der Kinderfahrräder mit der maximalen Höhe des Sitzes zwischen 435 und 635 mm und mit dem Antrieb für die Hinterräder haben sich in dem 2. Quartal 2011 alle THI Inspektoraten gerichtet. Verletzungen der Pflichten und Anforderungen, die für diese Produkte von Gesetz über allgemeine Produktsicherheit (Gesetz Nr. 102/2001 der Slg.), haben Inspektoren in 17 von 77 Betrieben (22%) festgestellt. Es wurden 4 Proben zur Beurteilung der Sicherheit des Produktes gezogen, von denen ein Produkt den allgemeinen Sicherheitsanforderungen entsprach, andere drei Produkte sind noch in der Prüfanlage. Insgesamt acht Verkäufer warten auf Verwaltungsverfahren, ein Fall wird noch untersucht. 31.8.2011 Bei der Wahl des Kinderwagens achten sie auf Sicherheit des Kindes! (Zwischenbericht für das 2. Quartal)(Prag, 26. August 2011) Nicht nur elegantes Design und Funktionalität, sondern auch vor allem Sicherheitskriterien sollten die Verbraucher bei der Wahl eines neuen Kinderwagens bewerten. Diesen Entscheidungen helfen auch Ergebnisse der durchlaufenden Ganzjahrkontrolle der Tschechischen Handelsinspektion. Ziel dieser Kontrollen ist vor allem die Mühe festzustellen, ob auf dem tschechischen Markt Produkte verkauft werden, die die Gesundheit der Kinder im Hinblick zu den ungeeigneten mechanischen und physikalischen Eigenschaften, falschen Konstruktion oder nichtausreichenden oder falschen Nutzungsinformationen beschädigen könnten. Im Laufe des 2. Quartal 2011 wurde eine Verletzung der von dem Gesetz über allgemeine Produktesicherheit bestimmten Pflichten in 7 Fällen von 42 Kontrollen (16.6%) festgestellt. Von zwei gezogenen Proben von Kinderwägen war eine nicht entsprechend. 30.8.2011 Automatenspielzeuge mit minimen Mängeln (Zwischenbericht für das 2. Quartal 2011)(Prag, den 25. August 2011) Lassen Sie Ihre Kinder nicht an einem Spielzeugautomat vorbeigehen, ohne die Versuchung widerstehen zu können, eine Kleinigkeit zu gewinnen? Plastikeier, Gummibälle, Spielzeugautos, Tiere, verschiedene Figuren – das alles lockt kleine sowie größere Kinder. Alle diese Spielzeuge sind doch so niedlich und „...nur für ein Paar Kronen, Mama“. Aber auch bei diesen Erzeugnissen könnte den Kindern eine Gesundheitsgefahr drohen. Deshalb haben Inspektoren des Tschechischen Handelsinspektion im 2. Quartal in der ganzen Tschechischen Republik 42 Spielzeugautomaten kontrolliert. Das Ziel der Kontrollen war Einhaltung der Verpflichtungen, die Sicherheitserfordernisse für Spielzeuge betreffen. Verletzungen wurden in 8 Fällen festgestellt (19 %). 30.8.2011 Verträge und Angebote an Verbraucherkredite respektieren nicht das Gesetz (Teilbericht für das 1. Halbjahr 2011)(Prag, den 23. August) Das neue Gesetz über Verbraucherkredite, das Verpflichtungen der Gläubiger verschärft und Verpflichtungen der Vermittler von Verbraucherkrediten neu regelt, ist seit dem 1. Januar 2011 in Kraft, jedoch einige von ihnen scheinen dies gar nicht zur Kenntnis genommen zu haben. Dies ermöglichen ihnen auch die Verbraucher, die vertrauensvoll ungünstige Verträge für „teueres Geld“ schließen, die man nur selten ohne Finanzverluste kündigen kann. Davon haben sich die Inspektoren bei ihren Kontrollen bei Nichtbanken überzeugt, die in dem ersten Halbjahr durchgeführt wurden, wobei mehr als die Hälfte von geprüften Gläubigern und Vermittlern ihre Verpflichtungen gegenüber die Verbraucher verletzt haben. Bei 131 Kontrollen haben sie bei 69 eine Verletzung festgestellt. Bisher wurden 56 Geldstrafen in der Gesamthöhe von 629 000 tschechischen Kronen auferlegt, weitere Geldstrafen werden in den verlaufenden Verwaltungsverfahren auferlegt. 29.8.2011 THI: Kinderspielplätze müssen sicher sein (Zwischenbericht für das 2. Quartal)(19. August 2011, Prag) Kinderspielplätze sind das häufigste Ziel der Spaziergänge von Müttern oder Omas mit Kindern, es ist ein beliebter Ort, wo Vorschulkinder und Schulkinder richten und dort treffen oft auch diejenige, die die Schulklassen schon längst verlassen haben. „Die Einrichtung der Kinderspielplätze muss die Bedingungen der Sicherheit für ganze diese von der Alter her heterogener Gruppe erfüllen, was nicht immer erfüllt wird,“ sagte Jan Štěpánek, Beauftragte für die Leitung der THI. Diese Tatsache bestätigen auch die Ergebnisse der technischen Kontrollen der THI Inspektoren, die bei der Kontrolle der Spielelemente und Einrichtungen der Kinderspielplätze Verletzungen der Sicherheitsanforderungen auf diese Produkte in mehr als einer Viertel von Fällen festgestellt haben. 26.8.2011 Wochenende der THI: Fälschungen für Millionen, Taxifahrer ohne Fahrschein(Prag, 17. August 2011) Das zweite Augustwochenende war Arbeitswochenende nicht nur für Marktleute in den Prager Markthallen SAPA und in Holešovice, sondern auch für die THI Inspektoren. Marktleute haben aber nicht geahnt, dass sie nicht nur um die Ware kommen, sondern dass sie dafür auch bezahlen müssen werden. Kontrolle betraf die ausgetippte Stände, die unter Verdacht standen, dass in diesen Ständen Produkte angeboten und verkauft werden, die einige geistliche Eigentumsrechte verletzen. Im Laufe der Kontrollaktion wurden mehr als 1000 Stücke von Fälschungen von bekannten Marken beschlagnahmt, deren Preis im Fall von Originalware den Wert von 6 Mio. CZK überschreiten würde. Auch nicht die Zusatzkontrolle eines von der zwei Wagen der Taxidienst endete besonders gut. Der Taxifahrer hat nicht die Rechnung erstellt auch nicht nach Anfrage der Arbeiter der THI und der Wagen wurde nicht mit amtlich überprüftem Taxameter besorgt. Alle kontrollierten Subjekte warten auf Verwaltungsverfahren. 26.8.2011 Sprechen sie nicht tschechisch? Dann bezahlen sie mehr!(17, August, Budweis) Haben sie Freunde aus Ausland zu Besuch und wollen sie mit zu einem Ausflug zum Beispiel nach Český Krumlov nehmen? Dann passen sie auf, denn in manchen Restaurants kann die für eine deutsch- oder englischsprachige Gesellschaft erstellte Rechnung wesentlich von der Verzehrung für das gleiche einer tschechisch sprechenden Familie berechnete Mittagessen unterscheiden. Das haben THI Inspektoren bei der Kontrolle in einer der Restaurants gerade in touristisch beliebtem Český Krumlov festgestellt. 26.8.2011 Chodenfest wieder mit Geldstrafen(17. August 2011, Pilsen) Das Chodenfest hat eine langjährige Tradition und wieder hat es nach Domažlice Gönnerschaft nicht nur aus der Tschechischen Republik, sondern auch aus Ausland gelockt. Verkäufer in Ständen haben während des angelaufenen Wochenendes Chodenspezialitäten, Handwerkprodukte aus Holz und Keramik angeboten, überall klang Volksmusik. Kontrolle des Niveaus der gewährleisteten Dienstleistungen und Rechtlichkeit der Verkäufer waren Gründe, die Aufmerksamkeit der Inspektoren des THI Inspektorats Pilsen und Karlsbad gelockt haben. Kontrolliert haben sie vor allem Imbissgeber und Verkäufer von Souvenirs. Während 20 Kontrollen haben sie Mängel in 12 Fällen festgestellt. Zehn Verkäufern wurden Geldstrafen vor Ort auferlegt, anderen zwei wird die Geldstrafe im Verwaltungsverfahren auferlegt. 26.8.2011 Marktleute in Hatě kamen um Fälschungen für Millionen(Brno, 17. August 2011) Markthalle in Hatě kann zu einem unergründlichen Bronn von Fälschungen verglichen werden. Auch trotz wiederholte Kontrollen durch verschiedene Aufsichtsorgane und Beschlagnahme von Fälschungen aller Art im Großen sind die Marktleute unermüdlich bei dauerndem Nachlauf von weiteren Produkten, die einige geistige Eigentumsrechte verletzen. Es wurde am Montag 15. August 2011 bei der Kontrolle der Inspektoren der Tschechischen Handelsinspektion in Zusammenarbeit mit Ausländerpolizei bestätigt. In der Markthalle Hatě an dem tschechisch-österreichischen Grenzübergang wurden während der Kontrollaktion 2 942 Stücke von Fälschungen von Bekleidung, Schuhen und Galanterie für fast 12 Millionen Kronen (umgerechnet für den Preis der Originalware) gesichert. 18.8.2011 Reisebüros und Reiseagenturen informationell schlecht dran (Bericht für den 2. Quartal)(Prag, 16. August 2011) Sommersaison trat in ihre zweite Hälfte, viele Leute haben ihren Urlaub schon hinter sich, manche warten noch auf die freien Tage. Falls sie nicht zu den Abenteurern gehören, die auf eigene Faust reisen, und lieber das Angebot von einer den Reisebüros oder Reisagenturen bevorziehen, dann sollten sie sehr sorgfältig wählen… Nicht alle erteilen die Informationen den Verbrauchern in der Maß, die ihnen durch Gesetze auferlegt wird, was als Folge bedeuten kann, dass auch die gewährleistete Dienstleistungen nicht ohne Mangel sind. Auf die Kontrolle des Angebots der Reisebüros und Reiseagenturen haben sich noch vor dem Beginn der Hauptsaison die Kontrollarbeiter der Tschechischen Handelsinspektion republikweit gerichtet. In dem Zeitraum ab 1. April bis 30. Juni haben sie das Dienstangebot von 90 Reisebüros und Reiseagenturen überprüft und Pflichtenverletzungen haben sie in jeder vierten davon festgestellt. Bis jetzt wurden rechtskräftig 13 Geldstrafen in Gesamthöhe 54 000 CZK auferlegt. 17.8.2011 Kontrollen von Spielzeugen - Hilfsmittel ins Wasser (Zwischenbericht für das 2. Quartal)(Prag, 15. August 2011) Dieser Sommer ist nicht besonders geeignet für Wasserspiele, falls wir nicht auf die von Sonne gewärmten Meeresbadestrände oder in Schwimmhallen zufahren. Das Wetter hat nicht die geplanten Kontrollen von THI beeinflusst, die auf das Angebot von Spielzeuge – Hilfsmittel ins Wasser gerichtet wurden. Ohne Badehilfsmittel können wir uns Kinderspiele im Wasser nur schwer vorstellen. Unter den Hilfsmitteln finden wir nicht nur verschiedene Aufblastiere, sondern auch Kinderschiffe, klassische Rettungsrings, Liegen u ä. Während 90 Kontrollen haben Inspektoren Verletzungen von Sicherheit von diesen Produkten betreffenden Pflichten in 28 Fällen festgestellt (31,1%), haben Verkaufsverbot für 354 Stücke von Spielzeuge erlassen und weitere Maßnahmen zur Besserung auferlegt. 16.8.2011 Auch nicht der Einkauf von Nagel ist ohne Risiko?(Hradec Králové, 12. August 2011) Sind sie Geschick und gerne reparieren sie Möbel, setzen ein Regel zusammen, sägen Holz oder streichen den Zaun? Auch beim Einkauf von kleinem Eisenbedarf oder Hobbywerkzeug für Bastler können sie auf Schlendrian und Unehrlichkeit stoßen. Mangelnde Nutzungshinweise in Tschechischer Sprache, nichtüberprüfte Messgeräte für Überwiegen des gekauften Eisenbedarfs oder mangelnde Preise waren die häufigsten Pflichtenverletzungen bei den Kontrollen der Tschechischen Handelsinspektion in den Regionen Hradec Králové und Pardubice. 16.8.2011 Vorsicht auf Dienstleistungen auf dem Flughafen - es wird nicht über Preise informiert!(Prag, 12. August 2011) Beschwerden der Verbraucher auf die Praktiken von manchen Diensterbringern haben die Kontrolltätigkeit der THI Inspektoren auf den Flughafen Prag – Ruzyně gerichtet. Ziel der Kontrollen waren Autovermietungen, Betriebe der öffentlichen Speisung und auch die Verkäufer, die Ermäßigungen anbieten. In 4 von 6 Fällen haben Inspektoren festgestellt, dass die Beschwerden berechtigt waren. 16.8.2011 Beobachtung und Monitoring der Treibstoffqualität (Zwischenbericht für das 1. Halbjahr)(Prag, 11. August 2011) Im Laufe des 1. Halbjahres haben die THI Inspektoren an den öffentlichen und nichtöffentlichen Tankstellen auf dem Gebiet der Tschechischen Republik insgesamt 1143 Proben von Treibstoffe gezogen, von denen den Qualitätsanforderungen der gehörigen Normen 49 proben nicht entsprochen haben, d.h. 4,3%. Aus der Gesamtzahl der Proben wurden 52 Proben unter Ausnutzung des Mobillabors gezogen. In dem gleichen Zeitraum des letzten Jahres haben den Qualitätsanforderungen der Normen 66 Proben aus den 916 gezogenen nicht entsprochen, d.h. 7,2%. 12.8.2011 Warnung des Tschechischen Telekommunikationsamtes vor der Nutzung des Dienstes "GSM-Ortung"(Prag, 10. August 2011) Die Tschechische Handelsinspektion tritt zu der Warnung für die Verbraucher vor der Nutzung des Dienstes „GSM-Ortung“, die von dem Tschechischen Telekommunikationsamt veröffentlicht wurde. Der Dienst wurde in den Webseiten http://gsmlocator.net/ angeboten und dessen Ziel war von den Verbrauchern Finanzmittel in Form von bezahlten Premium-SMS abzulisten. 11.8.2011 THI: Frühlingsdienstleistungen für Touristen - kein Wunder(Gesamtbericht für das 2. Quartal) 11.8.2011 THI: Kinderspielplätze sind immer noch nicht sicher genug(Prag, 8. August 2011) In der touristischen Saison wird das Niveau der Geschäfte und Dienstleistungen, die zu der Saison unabdenkbar gehören, nicht nur von den Touristen bewertet, sondern auch von den THI Inspektoren, die im Rahmen der Kontrollen überprüfen, ob von den Verkäufern und Diensterbringer die gesetzlich bestimmten Pflichten eingehalten werden und ob die Verbraucher an deren Rechten beschädigt werden. In dem Zeitraum ab 1. April bis 30. Juni 2011 verlief eine staatweite Kontrollaktion, bei der sich die Inspektoren auf die Kontrolle des Angebots von Ware und Dienstleistungen richteten, die von Touristen ausgesucht werden. Bei 298 Kontrollen wurde Einhaltung des Verbraucherschutzgesetzes überprüft und Verletzungen wurden in einer Drittel davon festgestellt. (Ergebnisse der Kontrollaktion im Zeitraum April-Juni 2011) 25.7.2011 Die Verkäufer in den Restaurantbiergärten betrügen immer die Verbraucher(Prag, 5. August 2011) Auf die Spielelemente der Kinderspielplätze und deren Sicherheit wurden in den Frühlingmonaten die THI Kontrollen gerichtet. Während 95 Kontrollen haben Inspektoren in 25 Fällen Verletzungen der Betreiberpflichten festgestellt, d.h. in 38%. In 12 Fällen wurde Maßnahme für Beseitigung der festgestellten Mängel auferlegt (in 7 Fällen wurde der Mangel vor Ort beseitigt) und in 8 Fällen wurde Nutzungsverbot der Produkte bis zur Beseitigung der Mängel auferlegt. Im Hinblick zu der Tatsache, dass es sich um Produkte handelte, die für leicht verletzbare Nutzer bestimmt sind, die nicht die Maß von Risiko vorhersehen können, werden die Kontrollen der Spielplatz Einrichtungen und Konstruktionen inklusiv der Bestandteile und Spielelemente, wo Kinder außen oder innen spielen können, auch in Sommermonate fortsetzen. (Brno, 22. Juli 2011) Falls sie gerne bei Nachmittagskaffee im Restaurantbiergarten erholen und die Ruhe und Gemütlichkeit genießen, vergessen sie nicht darauf aufzupassen, was ihnen die Bedienung zum Tisch bringt, u zw. von Speise- und Getränkekarte bis zur Schlussrechnung. Die in dem Restaurantbiergarten verbrachte Zeit kann sonst zu einem unangenehmen Erlebnis werden. Diese Tatsache wurde von den THI Inspektoren in den vorigen Tagen bei fast zwei Dritteln der Kontrollen in Brno festgestellt. 25.7.2011 THI hat Dienstleistungen für die Besucher des Internationalen Filmfestivals Karlsbad kontrolliert(Pilsen, 22. Juli 2010) Das Internationale Filmfestival in Karlsbad ist heutzutage schon ein Begriff unter der Fach- und Laienöffentlichkeit und lockt die Liebhaber der Filmen nicht nur aus der Tschechischen Republik, sondern auch von Ausland. Die, die nicht unter die VIPs gehören, nutzten die gastronomische und Unterkunftsdienstleistungen, die in näher oder in entfernter Umgebung gewährleistet wurden. Ob diese Dienstleistungen im Einklang mit Gesetz gewährleistet werden, haben auch diesmal Inspektoren der Tschechischen Handelsinspektion überprüft. Und wieder gab es Gründe für Auferlegung von Geldstrafen … bei vier von zehn Kontrollen wurden Verletzungen festgestellt. 22.7.2011 THI Kontrollen während Festival in Ostrava(Ostrava, 21. Juli 2011) In der letzten Woche wurde Ostrava zum Gastgeber des schon 10. Jahrganges des Multigenrefestivals Colours of Ostrava. Auch bei dieser Aktion waren die Inspektoren des THI Inspektorats Mähren Schlesien und Olomouc anwesend, um im deren Verlauf die Stände, Restaurants, Bars und Hotels zu kontrollieren, die in der Nähe der Konzertpodien den Festivalbesuchern Dienstleistungen angeboten haben. Aus 17 durchgeführten Kontrollen wurden Mängel in 8 Fällen festgestellt, d.h. ca 47%. 12.7.2011 Auftragsdienstleistungen? Nur mit Bestellung!(Hradec Králové, 11. Juli 2011) Während Mai und Juni haben sich Inspektoren im Region Hradec Králové und Pardubice auf Kontrollen von Auftragsdiensterbringer gerichtet, vor allem auf die schriftliche Bescheinigung der Bestellungseinnahme mit allen Gehörigkeiten und auf Informierung über den Preis der Dienstleistungen. Ergebnisse der Feststellungen sind nicht besonders befriedigend: von 29 kontrollierten Subjekten wurde Verbraucherschutzgesetz in 17 Fällen verletzt, d.h. 58,6%. 1.7.2011 THI: Kontrollierte Markthallen waren voll von Fälschungen(Prag, 28. Juni 2011) Die Inspektoren der Tschechischen Handelsinspektion kommen immer wieder zur Einsicht, dass das Angebot und Verkauf von einige Rechte des geistigen Eigentums verletzende Ware für alle, die sich an der Versorgung des tschechischen Marktes mit Fälschungen beteiligen, immer noch lukrativ ist. Es beweisen Ergebnisse von manchen letzten Kontrollaktionen auf verschiedenen Orten der Republik, die das Inspektorat Mittelböhmen und Hauptstadt Prag im Laufe von Juni durchgeführt hat. Insgesamt wurden bei 4 Sonderkontrollen 3 348 Stücke von Fälschungen von verschiedenen Produkten von Textil bis zu den Messer im geschätzten Preis der Originalware über 11 Millionen Kronen beschlagnahmt. 24.6.2011 Biergärten - weitere Gelegenheit für Betrüge an den Gästen?(Prag, 23. Juni 2011) Die erste Kontrolle aus der Serie der Kontrollaktionen der touristischen Sommersaison haben die Inspektoren des THI Inspektorats Mittelböhmen und Hauptstadt Prag durchgeführt. Am 16. Juni 2011 haben sie sich in verschiedenen Städten der Region auf die Ehrlichkeit der in den Restauranteinrichtungen und in Biergärten gewährleisteten Dienstleistungen gerichtet. Insgesamt haben sie 43 Biergärten besucht und kontrolliert und Verstöße haben sie in einer Viertel davon festgestellt (11 Fälle). „Ähnliche Kontrollen der Geschäfte und Dienstleister, vor allem in den von Touristen ausgesuchten Lokalitäten, werden folgen,“ sagte nach dem Durchlesen der Ergebnisse Ing. Jan Štěpánek, Beauftragte für die Leitung der THI. 23.6.2011 THI: Börse Šenovská - alle Kontrollen mit Pflichtenverletzung(Olomouc, 21. Juni 2011) Auf Mängel bei allen kontrollierten haben die THI Inspektoren lange nicht mehr gestoßen: Verkauf von der in dem System Rapex als gefährlich aufgeführten Spielzeuge, Verkauf von Fälschungen, Produkte ohne tschechischen Nutzungsanleitungen und ohne Informationen über das aus falscher Nutzung stammende Risiko. Fehlende Preise und Nutzung von Messgeräte mit ungültiger Überprüfung gehörten zu den weniger triftigen Pflichtenverletzungen. Als die Inspektoren am Sonntag 19. Juni 2011 die gemeinsame Kontrolle mit den Arbeitern der Ausländerpolizei auf der Börse Šenovská aufgenommen haben, haben sie nicht geahnt, dass kein einziger aus den 22 kontrollierten Unternehmenssubjekte die Kontrolle besteht. 23.6.2011 Marktleute in Hatě sind um weitere Fälschungen für 1 Million gekommen(Brno, 17. Juni 2011) Bei der Kontrolle von 8 Ständen in der Markthalle in Hatě in Südmähren am 15. Juni 2011 haben die THI Inspektoren weitere 250 Stücke von Fälschungen von mit Schutzmarken unberechtigt bezeichneter Bekleidung, Schuhen und Galanterie in Beschlag genommen. 22.6.2011 THI: Manche Schuhverkäufer halten die Vorschriften nicht ein(Prag, 20. Juni 2011) Kontrolle von Angebot und Verkauf von Schuhen wurde im Zeitraum von 2. bis 20 Mai zum Ziel der Sonderkontrollaktion der THI. Die Inspektoren haben sich auf alle Typen des Standardverkaufs von Schuhen auf dem Markt der Tschechischen Republik gerichtet. Während der 207 Kontrollen haben sie Verletzungen von allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften in 100 Fällen festgestellt, d.h. 48,31% aus der Gesamtzahl der durchgeführten Kontrollen. Vor Ort wurden Verkaufsverbote für 5 719 Stücke von Produkten erlassen – Schuhen und anderes kontrollierte Sortiment – und 73 Geldstrafen in Gesamthöhe 88 100 CZK auferlegt. In übrigen Fällen wird mit der kontrollierten Person Verwaltungsverfahren über Auferlegung der Geldstrafe geführt. 22.6.2011 Beobachtung und Monitoring der Treibstoffqualität (Mai 2011)(Prag, 17. Juni 2011) Im Mai haben die THI Inspektoren an den Tankstellen auf dem Gebiet der Tschechischen Republik insgesamt 221 Proben von Kraftstoffe gezogen, wovon den Qualitätsanforderungen der gehörigen Normen 10 Proben nicht entsprochen haben, d.h. 4,5%. Aufgrund deren Analyse wurde an einer Tankstelle Verkaufsverbot von Dieseltreibstoff und Benzin bis zur Wiedergutmachung erlassen. 22.6.2011 Hinweis der THI: Nicht alle Solarien müssen sicher sein(Prag, 15. Juni 2011) Die Tschechische Handelsinspektion hat im Sommer wieder Kontrollen der Solarien verschärft. Die Inspektion verfolgt diese seit dem Jahr 2009 und die ersten Ergebnisse waren tragisch – Sechs Solarien aus zehn kontrollierten haben die Kontrolle nicht bestanden. „Der Schutz der Gesundheit ist immer unsere Priorität. Es hat ein Jahr von strengen Kontrollen gereicht und es hat uns gelungen die Zahl der nichtausreichenden Solarien um eine Hälfte herabzusetzen. Ich erwarte, dass in diesem Jahr die Zahl der mangelnden Solarien wieder niedriger wird,“ sagt der Minister für Handel und Industrie Martin Kocourek. 22.6.2011 Mountainbikes haben die Kontrolle bestandenAufgrund eines Anlasses des Verbrauchers, dass manche Mountainbikes nicht richtig mit Gehäuse der Kette besorgt werden wie der gehörige technische Vorschrift stellt, verlief eine landesweite Kontrollaktion. Das Ziel war zu überprüfen, ob auf dem Markt Produkte angeboten werden, die die Gesundheit der Verbraucher im Hinblick zu deren ungeeigneten mechanischen, physikalischen und konstruktiven Eigenschaften beschädigen können. 10.6.2011 THI: 76% der kontrollierten Internetgeschäfte verletzen die Gesetze (Zwischenbericht für das 1. Quartal 2011)(Prag 8. Juni 2011) Die Tschechische Handelsinspektion darf im Rahmen deren Kontrollkompetenzen die Aufsicht über die sich intensiv entwickelnde Verkaufsform - die Internetgeschäfte nicht unterlassen. Die Gewohnheiten der tschechischen Verbraucher ändern sich langsam und gemeinsam mit der Zahl der Kunden steigt auch die Menge der Internetgeschäfte, die jedes Jahr deren Anteil an dem Kleingeschäfteumsatz steigern. Was ändert sich aber nicht sehr rasant, sind die ständig hohe Risiken dieser Einkäufe im Bezug zu der großen Maß von Anonymität der Verkäufern und zu der niedrigen Rechtsbewusstsein der Verbrauchern. Das zeigen auch die Feststellungen der THI – von 224 durchgeführten Kontrollen wurden Verletzungen der Pflichten in drei von vier kontrollierten Geschäften festgestellt, konkret in 76,3% von denen. 6.6.2011 Beim Abschuss von Glückslampionen respektieren sie die Anleitung!(Prag, 31. Mai 2011) Aufgrund eines Verbraucheranlasses hat die Tschechische Handelsinspektion die „Glückslampionen“ untersucht. Der Grund war Verdacht, dass die Produkte nicht richtig bezeichnet werden und keine Informationshinweise, Sicherheitsanweisung und Anleitung beinhalten. „Das größte Risiko für die Verbraucher ähnlich wie im Fall von pyrotechnischen Gegenständen darstellt die Nichteinhaltung der Nutzugsanleitung der Glückslampionen und zwar vor allem der für denen sichere Benutzung bestimmten Instruktionen,“ sagte ing. Jan Štěpánek, Beauftragte für die Leitung der THI.3.6.2011 Risikoprodukt: Hölzerner Ziehhundertfüßer (Prag, 2. Juni 2011) Die Tschechische Handelsinspektion hat festgestellt, dass auf dem Binnenmarkt den Verbrauchern ein hölzernes Spielzeug – Ziehhundertfüßer angeboten wird, das für Kinder ein Risiko darstellt. THI hat den Verkauf des genannten Produktes verboten und nachstehend hat der Distributor Maßnahmen eingenommen, auf deren Grundlage dieses Produkt aus dem Markt gezogen wurde. 2.6.2011 Kontrollen der Bahnhofbetrieben und Ständen(Olomouc, 30. Mai 2011) Unter die von den Arbeitern der Tschechischen Handelsinspektion regelmäßig kontrollierte Betriebe gehören auch Imbissstuben, Geschäfte mit Lebensmittel und Kolonialwaren, Stände mit Imbiss, Souvenirware, Textilware und anderem Sortiment in Abfertigungshallen, an Bahnsteigen und unmittelbar an Bahnhöfen und Busterminalen. Diese wurden zum Subjekt der Kontrollen im Region Mähren Schlesien und Olomouc in den Tagen 17. bis 19. Mai 2011. Die Inspektoren haben insgesamt 37 Betriebe kontrolliert und Mängel wurden bei 18 Verkäufern festgestellt, d.h. 48,6% kontrollierten: 2.6.2011 THI hat die Abfallaufkaufstellen kontrolliert (Zwischenbericht für das 1. Quartal 2011)(Prag, 1. Juni 2011) Im Rahmen der mit Aufkauf von Abfall verbundenen Unternehmensaktivitäten wurden im Laufe des 1. Quartals 31 Betriebe überprüft, die den Verbrauchern diese Dienste angeboten haben. Verletzung von Vorschriften im Bereich der Kontrollkompetenzen der Tschechischen Handelsinspektion wurden in insgesamt 9 Fällen festgestellt, d.h. 29%. Aufgrund der festgestellten Mängel haben die Direktoren der gehörigen THI Inspektorate Geldstrafe in Gesamthöhe 80 500 CZK auferlegt. 2.6.2011 Sind Spielzeuge aus Automaten sicher? (Zwischenbericht für das 1. Quartal 2011)(Prag, 31. Mai 2011) Kontrollaktion, an der sich alle THI Inspektorate beteiligten, wurde auf die Einhaltung der Anforderungen des Gesetztes Nr. 22/1997 der Versammlung über die technische Anforderungen an Produkte, konkret auf die Sicherheit der mittels Automaten an verschiedenen öffentlichen Orten angebotenen Spielzeuge gerichtet. Im Laufe des 1. Quartals haben die Inspektoren die Spielzeuge in 20 Automaten kontrolliert und in 5 Fällen wurde Verletzung der bestimmten Pflichten festgestellt. 1.6.2011 Interesse um die Fälschungen auf den Markthallen in Grenzgebieten schwindet nicht(Budweis und Brno, 30. Mai 2011) Die höchsten Umsätze erwarten die Markthallen und Stände in Grenzgebieten während Wochenenden, deswegen vorbereiten sich auch die Marktleute auf die erhöhte Interesse um ihre Ware. Es gilt, leider, auch über die Produkte, die einige Rechte des geistigen Eigentums verletzen und die von denen ständig angeboten werden, denn eben Fälschungen gehören oft zu der von den Auslandsbesuchern gefragten Ware. Dass die Fälschungen von ganzem Sortiment und allen Marken großes Interesse finden, beweisen auch die Ergebnisse der Kontrollen in Hatě und České Velenice, die von den THI Inspektoren gerade am Wochenendtagen durchgeführt wurden. Während diesen Kontrollen wurden insgesamt 568 Stücke von Produkten im geschätzten Preis der Originalware gut 12 Millionen Kronen gesichert. 31.5.2011 Eine Drittel der kontrollierten Geschäfte und Markthallen bietet Fälschungen an(THI-Zwischenbericht für das 1. Quartal 2011)
(Prag 25, Mai 2011) Im Laufe des 1. Quartals des Jahres 2011 wurden 412 THI-Kontrollen gerichtet auf die Einhaltung des Verbotes der Nutzung von unlauteren Geschäftspraktiken durch Angebot oder Verkauf von Ware oder Dienstleistungen, die einige Rechte des geistigen Eigentums verletzen, sowie auch Lagerung dieser Produkte. Verletzungen der allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften haben THI Inspektoren in 316 Fällen festgestellt (76,7%), wovon in 145 (d.h. 35,2%) Fällen wurde Nutzung von unlauteren Geschäftspraktiken erwiesen. Es wurden 6 652 Stücke von Fälschungen im Wert der Originalware über 20 Millionen Kronen gesichert, davon fast eine Drittel von den THI Inspektoren des Inspektorats Mittelböhmen und Hauptstadt Prag. Im Rahmen der Kontrollen wurden insgesamt 268 Geldstrafen in Gesamthöhe 789 000 CZK auferlegt. (Prag, 27. Mai 2011) Im Laufe des 1. Quartals 2011 wurden im Rahmen der auf das Angebot und Verkauf von Ware für Sonderpreisen und ermäßigte Saisonware gerichteten Kontrollen insgesamt 1474 Betriebe verschiedener Art kontrolliert, inklusiv Internetgeschäfte, bei denen die Einhaltung des Verbraucherschutzgesetzes und anderen zusammenhängenden und von der Tschechischen Handelsinspektion beaufsichtigten Vorschriften überprüft wurde. Inspektoren haben Verletzungen der Pflichten in 613 Fällen festgestellt (d.h. 41,6%), Verkaufsverbot haben sie für 5249 Stücke von Produkten im Gesamtwert 1 311 709 CZK erlassen und es wurden 406 Geldstrafen in Gesamthöhe 1 552 200 CZK auferlegt. 26.5.2011 Potštejn Kirmes und Helicopter Show unter Aufsicht von THI(Hradec Králové, 25. Mai 2011) Verschiedene Berichte und Reportagen widmen sich vielen verschiedenen Aktionen, die jedes Wochenende an vielen Orten durch das ganze Lande veranstaltet werden. Außer der Medieninteresse bleiben Dienstleistungen, die zu diesen Aktionen unmittelbar gehören – wie zum Beispiel verschiedene Arten von Imbiss und der Ständen mit Geschenkartikel und anderen Produkten, die den Besuchern dieser Aktionen angeboten werden. Und genau auf diese hat sich die Aufmerksamkeit der THI Inspektoren gerichtet. Am letzten Samstag und Sonntag haben sie bei der Potštejn Kirmes und während des Helicopter Show im Hradec Králové überprüft, ob es beim Verkauf von Produkten und Dienstleistungen zur Gesetzverletzungen und zur Beschädigungen von Verbrauchern kommt. Insgesamt haben sie 22 Verkäufer kontrolliert und Mängel wurden bei 10 von denen festgestellt. 26.5.2011 Plüschtier Bienenbären ist sicher(Prag, 25. Mai 2011) Der Kontrollaktion hat ein Anlass des Verbrauchers, der vermutet hat, dass das gekaufte Spielzeug Bienenbären konnte seinem Kind Verletzung verursachen. Das Risiko der Verletzung sollte mittels der aus den Fühlfingern heraustretenden Drähte drohen. Bei der Aufsuchaktion auf dem Markt haben alle Inspektorate mitgemacht, die insgesamt 91 Geschäfte mit Spielzeuge kontrolliert haben. Das Ergebnis der Laborbeurteilung: Das Spielzeug Bienenbären ist sicher. 26.5.2011 Verkäufer auf der Messe Welt der Kinder haben Vorschriften verletzt(Hradec Králové, 24. Mai 2011) Außer der Aufmerksamkeit der THI-Inspektoren bleiben auch keine verschiedenen Verkaufsausstellungen und Messen, vor allem die, auf denen die Besucher die Möglichkeit die ausgestellten Produkte auch zu kaufen haben. Ähnlich war es auch in dem Kongress-, Ausstellungs- und Gesellschaft Zentrum Aldis im Hradec Králové während der Messe Welt der Kinder. Insgesamt wurden Mängel bei 3 von 11 kontrollierten Verkäufern festgestellt. In einem Fall wird das Verwaltungsverfahren geführt und zwei Verkäufer warten auf weitere Untersuchung. 24.5.2011 Der Verstoß gegen Pflichten beim Verkauf war ein Hobby(České Budějovice, 23. Mai 2011) Vom 11. bis zum 15. Mai haben sich in České Budějovice zu der Ausstellung „Vše pro volný čas a zahradu“ Hobby jaro 2011 (''Alles für die Freizeit und den Garten'' Hobby Frühling 2011) Liebhaber und Fans der Gartenarbeit und des Heimwerkens getroffen, um sich neue Ideen anzuschauen. Weil während dieser Ausstellung auch viel verkauft wird, weil man dort außer Technik und Pflanzen alle mögliche pflanzliche und tierische Erzeugnisse, Süßwaren und Erfrischungen kaufen kann, und weil man an Präsentationen verschiedener Verbraucherwaren teilnehmen kann, waren unter den Besuchern der Ausstellung auch die Inspektoren der THI zu finden. Aus 60 Kontrollen hat sich ein ganzes Drittel unzulänglicher Fälle ergeben - in 20 Fällen gab es Verstöße gegen das Recht. 24.5.2011 Der Tschechische Garten unter der Kontrolle der Tschechischen Handelsinspektion (THI)(Ústí nad Labem, 23. Mai 2011) Wenn man Litoměřice sagt, fällt einem gleich das Eine ein - der Tschechische Garten, ein Traditions-Messegelände, dass nicht nur für Ausstellungen für Gärtner und Handwerker bestimmt ist. Der Besucher findet hier in allen Jahreszeiten alles, was er für seine Hobbys und Interessen braucht - und doch gab es einige, die diesen Frühling das Gelände mit leeren Händen verlassen haben: Die Inspektoren der THI haben bis auf Kleinigkeiten nichts Vorschriftswidriges vorfinden können. 23.5.2011 Vorsicht mit den amerikanischen Schnurlostelephonen DECT 6.0!(Prag, 18. Mai 2011) Haben Sie sich im Laufe des letzten Jahres auch ein DECT-Gerät besorgt? Wie, Sie wissen nicht um was es sich hierbei handelt? Bei einem DECT-Gerät handelt es sich meistens um ein Schnurlostelephon, ein Headset oder um ein Babyphone. Und nun zum Thema, warum man bei diesen Geräten wirklich aufpassen sollte: Im Fall, dass so ein Gerät mit DECT 6.0 gekennzeichnet ist, kann es nämlich die Netze der verschiedenen Mobil-Anbieter stören, und das könnte Probleme bedeuten... 19.5.2011 Beobachtung und Monitoring der Treibstoffqualität (April 2011)(Prag, 17. Mai 2011) Aus der Gesamtzahl von 206 Proben der Treibstoffe, die im Monat April von der Tschechischen Handelsinspektion gezogen wurden, haben 9 Proben den Qualitätsanforderungen nicht entsprochen, d.h. 4,4%. Im Monat April wurden Mängel nur bei 2 Proben von Benzin und 7 Mustern von Dieseltreibstoff festgestellt. 18.5.2011 Bei der Kontrolle von Kinderwagen hat THI weniger Mängel festgestellt (Zwischenbericht für das 1. Quartal)(Prag, 16. Mai 2011) Die Teilergebnisse der auf die Kinderwagen gerichteten THI-Kontrollen haben erwiesen, dass Distributoren diesem Sortiment mehr Aufmerksamkeit widmen, als in den letzten Jahren üblich war. Verstoß gegen von dem Gesetz über allgemeine Produktesicherheit (Gesetz Nr. 102/2001 der Versammlung) bestimmten Pflichten wurde nur bei 3 von 24 im Laufe des 1. Quartals durchgeführten Kontrollen festgestellt. 18.5.2011 Der Kontrolle hat eine Fünftel der Geschäfte mit Kinderfahrrädern nicht genügt (Zwischenbericht für das 1. Quartal 2011)(Prag, 13. Mai 2011) Im Laufe des 1. Quartals haben die THI Inspektoren insgesamt 54 Betrieben kontrolliert, die Kinderräder mit maximaler Höhe des Sitzes zwischen 435 und 635 mm und mit Antrieb des Hinterrades anbieten. Verstoß gegen Pflichten und Anforderung, die für diese Produkte von dem Gesetz über allgemeine Produktsicherheit (Gesetz Nr. 102/2001 der Versammlung bestimmt werden, haben Inspektoren in 11 davon festgestellt (d.h. 20%). In die Kontrollen werden alle THI Inspektoraten von THI einbezogen und die Aktion läuft durch das ganze Jahr. 15.4.2011 Leuchtender Weihnachtsbaum(Prag, 12. April 2011) Die Tschechische Handelsinspektion hat auf dem Markt der Tschechischen Republik im Angebot ein Produkt festgestellt, das ein ernstes Risiko für die Verbraucher darstellt. 13.5.2011 Ziehen Fälschungen in die Internetgeschäfte?(Ústí nad Labem, 9. Mai 2011) Einkäufe im Internet sind zwar immer einfacher, moderner und bequemer, haben aber auch viele Fallen und können dem Verbraucher auch unschöne Überraschungen bereiten. Ein solches Internetgeschäft mit Angebt von Markenschuhen Louis Vuitton hat in diesen Tagen auch die Tschechische Handelsinspektion Ústí nad Labem überprüft. 13.5.2011 In Valy bei Přelouč wurde keine Fälscherware verkauft(5. Mai 2011, Hradec Králové) Der dritte Maisonntag war ein Arbeitstag nicht nur für Marktverkäufer in Valy bei Přelouč, sondern auch für manche Inspektoren des THI-Inspektorats Hradec Králové und Pardubice. Deren Interesse um die Verkaufsstände mit verschiedenem Sortiment hat sich aber von den anderen Besuchern unterscheidet – und das haben vor allem Verkäufer in 8 Ständen aus 12 kontrollierten empfunden, wo nicht alles so war, wie es von Vorschriften gesetzt wird.
(5. Mai 2011, Olomouc) Die internationale Gärtnerausstellung und Messe FLORA OLOMOUC hat am Wochenende eine Vielzahl von Besuchern gelockt, unter denen sich die THI-Inspektoren vollkommen verloren haben. Aber nur bis zum Moment, in dem die THI Inspektoren überprüfen haben, dass sich die Verkäufer um die bestimmten Pflichten nicht zu viel kümmern. Das Niveau der Dienstleistungen haben sie insgesamt bei 21 Verkäufern kontrolliert und Mängel wurden in 12 Fällen festgestellt (d.h. 57,1%). 11.5.2011 Stodolní Straße: 60% der Betrieben haben die THI-Kontrolle nicht bestanden(28. April 2011, Ostrava und Kladno) In 37 Restaurants, Bars, Discos und Nachtklubs in der Stodolní Straße in Ostrava hat THI am Ende der letzten Woche eine größere Kontrollaktion durchgeführt und Mängel wurden bei 22 Verkäufern festgestellt. Aktion verlief in Nachmittag-, Abend- und Nachtstunden, wobei in der Nacht Polizei der Tschechischen Republik zugetreten hat. Die weitere Kontrolle vor den Ostertagen haben zwei Discos in Kladno nicht bestanden. 2.5.2011 Aktion Ostern in Ostböhmen(27. April 2011, Hradec Králové) THI-Inspektoren des Inspektorats Region Hradec Králové und Pardubice haben ihre Kontrollen auf die Rechtlichkeit des Verkaufs bei Vor-Ostern-Verkaufsaktionen und Dienstleistungen gerichtet. Sie haben insgesamt 46 Betriebe kontrolliert und Verstöße gegen von dem Verbraucherschutzgesetz bestimmten Pflichten wurden in 11 von denen festgestellt, d.h. 23,9%. 2.5.2011 Fälschungen auch auf dem Hauptbahnhof in Brno(27. April 2011, Brno) Bei den Kontrollen auf dem Hauptbahnhof in Brno haben THI-Inspektoren in drei kontrollierten Betrieben Verkauf und Angebot von Ware festgestellt, die einige Rechte des geistlichen Eigentums verletzt. Insgesamt wurden 52 Stücke von Fälschungen von Schuhen, Ledergalanterie und Spielzeuge im geschätzten Preis der Originalware ca 592 Tausend CZK gesichert. 2.5.2011 THI warnt: HIV-Teste sind nicht für Haushaltsanwendung geeignet!(Prag, 26. April 2011) Falscher nicht fachgemäßer Fortgang bei komplizierter Durchführung vom Test kann falsche Ergebnisse verursachen. Ein gründlicher Problem von dem in Medien propagierten Produkt war Widerspruch zwischen dem Text der Beipackinformation in der englischen Version und in deren tschechischen Übersetzung.27.4.2011 Kontrolle der Betrieben in Krankenhausanlagen (Prag, 22. April 2011) Das THI Inspektorat Mittelböhmen und Hauptstadt Prag hat sich im Rahmen einer außerordentlichen Kontrollaktion auf die Geschäfte mit Imbiss und anderem Sortiment in Krankenhausanlagen gerichtet, denn an deren Dienste die Patienten während der Hospitalisation oder bei ambulanten Fachuntersuchungen völlig angewiesen sind. 22.4.2011 Beobachtung und Monitoring der Treibstoffqualität (März 2011)(Prag, 20. April 2011) Im Monat März 2011 wurde von der Tschechischen Handelsinspektion weitere regelmäßige Kontrolle der Treibstoffqualität durchgeführt. Aus der Gesamtzahl der 216 gezogenen Proben haben 8 Proben den Qualitätsforderungen nicht entsprochen, d.h. 3,7%. 22.4.2011 In den Fälschungen herrscht Pokémon Wizzards und Burberry(Prag, 19. April 2011) In dem I. Quartal 2011 hat die THI insgesamt 6 652 Produkte beschlagnahmt, die manche Rechte des geistlichen Eigentums verletzt haben. Der geschätzte Preis der Originalware war höher als 20 Milionen CZK. Den größten Teil hatte Textilware und Bekleidung – ca 35%, ca 11% Schuhen und im weiteren Uhren – fast 7%. Am häufigsten handelte es sich um Fälschungen der Marken Pokémon Wizzards, Burberry und Luis Vuitton. 11.4.2011 Kontrollaktion: Ausflug in Prag |